Højer Mølle Butik Og Café

MØLLE, MARSK og HAVE Den nyrestaurerede Højer mølle er den ene hjørnesten i Museum Sønderjyllands udstilling i Højer. For de mølleinteresserede er det spændende at få lov til at kravle op i det indre af møllen der oprindelig blev opført i 1857. Udsigten udover Højer by og opland fra omgangen i 12-13 meters højde er enestående. Nede i møllefoden kan man lære mere om møller og vilkårene for mølledrift. En magasinbygning rummer en yderst anbefalelsesværdig udstilling om marsk og vadehav. Og områdets kulturhistorie. Udstillingen giver de besøgende en god introduktion til tøndermarsken. Det kan anbefales at afslutte et besøg med kaffe og kage i møllergården. Hvis vejret er til det kan kaffen indtages i den henrivende møllerhave. Prøv evt. den særlige sønderjydske brødtorte (rugbrødslagkage). Haven er smukt anlagt og giver et herligt tidsbillede af en pryd og nyttehave anno 1910. Og hvad er herligere end at nyde sin kaffe under et æbletræ i en smuk have imens man fordøjer indtrykket fra museumsbesøget?

Møllehaven, Møllerens hus, Møllen og Lageret leverer tilsammen en stor sammenhængende oplevelse af museal ro, viden og fremtidshåb. Det er bare så smukt. Og tærten i cafeen smager godt.

(Oversat af Google) Højer Mølle er et museum og et velbevaret stykke kulturhistorie. Formaling og handel med korn fandt sted her fra 1857 til 1972. (Original tekst) Die Mühle von Højer ist ein Museum und ein gut erhaltenes Stück Kulturgeschichte. Von 1857 bis 1972 fanden hier Mühlen betrieb und Getreidehandel statt.

(Oversat af Google) Højer-møllen (hollandsk stil) er fra 1857 og er stadig i god stand. På 22 meter og syv etager er det den højeste træmølle i Nordeuropa. For et indgangsgebyr (gratis børn) kan det besøges. I stueetagen forklares møllens historie, og børn kan købe kornslibemaskiner (kan købes i caféen / museet) ved siden af. Ellers kan du arbejde op gulv for gulv og se på den mest nøjagtige mølle fra indersiden. Fra platformen har du en smuk udsigt over Hojer, marskerne og Vadehavet. Bemærk: I øjeblikket er møllen uden sine vinger, da disse i øjeblikket gøres "fit" af en hollandsk fabriksanlæg, men brugen er et besøg værd. Nærliggende gåture kan foretages eller Højer Sluse for besøgende. (Original tekst) Die Højer Mühle (holländische Bauart) ist aus dem Jahre 1857 und noch gut erhalten. Sie ist mit 22 Metern und sieben Etagen die höchste Holzwindmühle Nordeuropas. Gegen eine Eintrittsgebühr (Kinder gratis) kann sie besichtigt werden. Im Erdgeschoss wird die Mühlengeschichte erklärt und Kinder können mit Handmühlen Korn (käuflich zu erwerben im Cafe/Museum) nebenan. Ansonsten kann man sich Etage für Etage hocharbeiten und sich die Mühle genauesten vom Inneren anschauen. Von der Plattform hat man einen schönen Blick auf Hojer, das Marschland und das Wattenmeer. Achtung: Aktuell ist die Mühle ohne ihre Flügel, da diese momentan von einem holländischen Mühlenrestaurator wieder "fit" gemacht werden, trotzdem ist die Mühle einen Besuch wert. In der Umgebung können Wanderungen unternommen, oder die Hojer Schleuse besichtigt werden.